{"id":3,"date":"2022-03-07T10:39:10","date_gmt":"2022-03-07T09:39:10","guid":{"rendered":"https:\/\/carodreva.sk\/eshop\/?page_id=3"},"modified":"2022-07-14T15:05:46","modified_gmt":"2022-07-14T13:05:46","slug":"ochrana-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carodreva.sk\/eshop\/ochrana-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Inform\u00e1cie o sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov na e-shope spolo\u010dnosti KANSAI HELIOS Slovakia s.r.o.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>v s\u00falade s Nariaden\u00edm Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 z 27. apr\u00edla 2016 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES (v\u0161eobecn\u00e9 nariadenie o ochrane \u00fadajov) (\u010falej tie\u017e ako \u201e<strong>GDPR<\/strong>\u201c).<\/p>\n\n\n\n<h2>1. \u00davod<\/h2>\n\n\n\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 KANSAI HELIOS Slovakia s.r.o. , so s\u00eddlom \u017dilina, Rosinsk\u00e1 15A, PS\u010c 010 08, Slovensk\u00e1 republika, I\u010cO: 31 611 851, zap\u00edsan\u00e1 v obchodnom registri vedenom Okresn\u00fdm s\u00fadom \u017dilina, oddiel Sro, vlo\u017eka \u010d\u00edslo: 2092\/L, ako prev\u00e1dzkovate\u013e internetov\u00e9ho obchodu na webovej str\u00e1nke www.carodreva.sk, (\u010falej tie\u017e ako \u201ee-shop\u201c) sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje dotknut\u00fdch os\u00f4b \u2013 fyzick\u00fdch os\u00f4b, ktor\u00e9:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>maj\u00fa z\u00e1ujem o n\u00e1kup v e-shope (potenci\u00e1lni z\u00e1kazn\u00edci); a\/alebo<\/li><li>v e-shope nakupuj\u00fa \u010di nak\u00fapili (z\u00e1kazn\u00edci).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>V\u00e1\u017eime si Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje a db\u00e1me na to, aby ich sprac\u00favanie bolo z\u00e1konn\u00e9, spravodliv\u00e9, transparentn\u00e9, spr\u00e1vne, d\u00f4vern\u00e9 a \u010falej na to, aby osobn\u00e9 \u00fadaje boli spracov\u00e1van\u00e9 iba v nevyhnutne potrebnom rozsahu na pr\u00edslu\u0161n\u00e9 \u00fa\u010dely. \u010ealej db\u00e1me na to, aby osobn\u00e9 \u00fadaje boli starostlivo zabezpe\u010den\u00e9 a chr\u00e1nen\u00e9, aby pri ich sprac\u00favan\u00ed boli dodr\u017ean\u00e9 v\u0161etky pravidl\u00e1 stanoven\u00e9 GDPR ako aj \u010fal\u0161\u00edmi pr\u00e1vnymi predpismi v oblasti nakladania s osobn\u00fdmi \u00fadajmi.<\/p>\n\n\n\n<h2>2. Prev\u00e1dzkovate\u013e osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\n\n\n\n<p>Prev\u00e1dzkovate\u013eom osobn\u00fdch \u00fadajov je na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 KANSAI HELIOS Slovakia s.r.o., so s\u00eddlom \u017dilina, Rosinsk\u00e1 15A, PS\u010c 010 08, Slovensk\u00e1 republika, I\u010cO: 31 611 851, zap\u00edsan\u00e1 v obchodnom registri vedenom Okresn\u00fdm s\u00fadom \u017dilina, oddiel Sro, vlo\u017eka \u010d\u00edslo: 2092\/L. V s\u00favislosti so sprac\u00favan\u00edm Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov n\u00e1s m\u00f4\u017eete kontaktova\u0165 na adrese n\u00e1\u0161ho vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9ho s\u00eddla alebo na emailovej adrese: <a href=\"mailto:eshop@kansai-helios.sk\">eshop@kansai-helios.sk<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2>3. \u00da\u010del a pr\u00e1vny z\u00e1klad sprac\u00favania<\/h2>\n\n\n\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Navrhovan\u00fd text: <\/strong>Pri nahr\u00e1van\u00ed obr\u00e1zkov na webov\u00fa str\u00e1nku by ste sa mali vyhn\u00fa\u0165 nahr\u00e1vaniu obr\u00e1zkov s EXIF GPS \u00fadajmi o polohe. N\u00e1v\u0161tevn\u00edci webu m\u00f4\u017eu stiahnu\u0165 a zobrazi\u0165 ak\u00e9ko\u013evek \u00fadaje o polohe z obr\u00e1zkov.<\/p>\n\n\n\n<h3>3.1 K\u00fapna zmluva<\/h3>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame najm\u00e4 za \u00fa\u010delom uzavretia a plnenia k\u00fapnej zmluvy, teda najm\u00e4 preto, aby sme V\u00e1m mohli doda\u0165 tovar zak\u00fapen\u00fd v e-shope. Pr\u00e1vnym z\u00e1kladom sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov na tento \u00fa\u010del je plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou ste Vy ako dotknut\u00e1 osoba v zmysle \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) GDPR.<\/p>\n\n\n\n<h3>3.2 Plnenie na\u0161ich pr\u00e1vnych povinnost\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame rovnako na \u00fa\u010del plnenia pr\u00e1vnych povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00facich pre na\u0161u spolo\u010dnos\u0165 z pr\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov, ako s\u00fa napr. \u00fa\u010dtovn\u00e9 a da\u0148ov\u00e9 pr\u00e1vne predpisy, pr\u00e1vne predpisy na ochranu spotrebite\u013ea a pod. Pr\u00e1vnym z\u00e1kladom sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov na tento \u00fa\u010del je plnenie z\u00e1konnej povinnosti v zmysle \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR.<\/p>\n\n\n\n<h3>3.3 Na\u0161e opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy<\/h3>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame aj na \u00fa\u010dely uplat\u0148ovania priameho marketingu vo vz\u0165ahu k z\u00e1kazn\u00edkom (bli\u017e\u0161ie k tomu \u010dl. 5. ni\u017e\u0161ie) a \u010falej na \u00fa\u010dely preuk\u00e1zania, uplat\u0148ovania alebo obhajobu pr\u00e1vnych n\u00e1rokov (plyn\u00facich najm\u00e4 z uzatvorenej k\u00fapnej zmluvy). Pr\u00e1vnym z\u00e1kladom sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov na tieto \u00fa\u010dely je n\u00e1\u0161 opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem ako prev\u00e1dzkovate\u013ea osobn\u00fdch \u00fadajov v zmysle \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) GDPR, pri\u010dom v tejto s\u00favislosti db\u00e1me na to, aby sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov nepredstavovalo neprimeran\u00fd z\u00e1sah do Va\u0161ich pr\u00e1v. Sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010dely marketingov\u00fdch aktiv\u00edt m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odmietnu\u0165 alebo namieta\u0165.<\/p>\n\n\n\n<h3>3.4 V\u00e1\u0161 s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3>\n\n\n\n<p>Iba na z\u00e1klade V\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje na nasledovn\u00e9 \u00fa\u010dely:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>uplat\u0148ovanie priameho marketingu, ak ste na\u0161\u00edm potenci\u00e1lnym z\u00e1kazn\u00edkom, t. j. ak ste si u n\u00e1s tovar e\u0161te nezak\u00fapili (bli\u017e\u0161ie k tomu \u010dl. 5. ni\u017e\u0161ie);<\/li><li>zriadenie a vedenie V\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edckeho \u00fa\u010dtu (bli\u017e\u0161ie k tomu \u010dl. 10 ni\u017e\u0161ie).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1vnym z\u00e1kladom sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov na tieto \u00fa\u010dely je s\u00fahlas Va\u0161ej osoby ako dotknutej osoby v zmysle \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) GDPR.<\/p>\n\n\n\n<h2>4. S\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov \/ odvolanie s\u00fahlasu<\/h2>\n\n\n\n<p>Udelenie s\u00fahlasu so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov je \u00faplne dobrovo\u013en\u00e9. Pr\u00edpadn\u00e9 neudelenie s\u00fahlasu nebude ma\u0165 pre V\u00e1s \u017eiadne nepriazniv\u00e9 n\u00e1sledky. Udelen\u00fd s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00e1te pr\u00e1vo kedyko\u013evek odvola\u0165, a to elektronick\u00fdm ozn\u00e1men\u00edm zaslan\u00fdm na na\u0161u emailov\u00fa adresu <a href=\"mailto:eshop@kansai-helios.sk\">eshop@kansai-helios.sk<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Odvolan\u00edm s\u00fahlasu nie je dotknut\u00e1 z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov v obdob\u00ed pred jeho odvolan\u00edm.<\/p>\n\n\n\n<h2>5. Priamy marketing<\/h2>\n\n\n\n<p>Sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010dely uplat\u0148ovania priameho marketingu je sprac\u00favanie Va\u0161ich ni\u017e\u0161ie uveden\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov za \u00fa\u010delom zasielania elektronick\u00fdch obchodn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed na\u0161ej spolo\u010dnosti, ako s\u00fa najm\u00e4 inform\u00e1cie o novink\u00e1ch a ponuk\u00e1ch na\u0161ich tovarov, ktor\u00e9 by V\u00e1s mohli zauj\u00edma\u0165 (\u010falej tie\u017e ako \u201eobchodn\u00e9 ozn\u00e1menia\u201c). Za \u00fa\u010delom zasielania obchodn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed na\u0161ej spolo\u010dnosti sprac\u00favame z Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov iba Va\u0161u emailov\u00fa adresu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak ste tovar v na\u0161om e-shope e\u0161te nenak\u00fapili, t. j. ste potenci\u00e1lnym z\u00e1kazn\u00edkom, sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010del zasielania obchodn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed a samotn\u00e9 zasielanie obchodn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed je realizovan\u00e9 v\u00fdlu\u010dne na z\u00e1klade V\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu, ktor\u00e9ho udelenie je \u00faplne dobrovo\u013en\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak ste u\u017e na\u0161im z\u00e1kazn\u00edkom, t. j. ak ste u\u017e v na\u0161om e-shope nak\u00fapili, Va\u0161a e-mailov\u00e1 adresa, ktor\u00fa ste n\u00e1m poskytli pri n\u00e1kupe tovaru alebo ktor\u00fa m\u00e1te registrovan\u00fa vo Va\u0161om z\u00e1kazn\u00edckom \u00fa\u010dte, m\u00f4\u017ee by\u0165 zo strany na\u0161ej spolo\u010dnosti vyu\u017eit\u00e1 na \u00fa\u010del zasielania obchodn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed aj bez V\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu, av\u0161ak len pod podmienkou, \u017ee ste zasielanie obchodn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed p\u00f4vodne neodmietli.<\/p>\n\n\n\n<p>V pr\u00edpade, ak si neprajete zasielanie tak\u00fdchto obchodn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed, ste opr\u00e1vnen\u00ed jednoducho a bezplatne kedyko\u013evek odmietnu\u0165 tak\u00e9to zasielanie obchodn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed, resp. odvola\u0165 V\u00e1\u0161 udelen\u00fd s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov na tento \u00fa\u010del, a to:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>prostredn\u00edctvom e-mailovej spr\u00e1vy zaslanej na e-mailov\u00fa adresu <a href=\"mailto:eshop@kansai-helios.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">eshop@kansai-helios.sk<\/a>;<\/li><li>odhl\u00e1sen\u00edm od zasielania obchodn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed, ktor\u00e9 je mo\u017en\u00e9 vykona\u0165 v ka\u017edom zaslanom obchodnom ozn\u00e1men\u00ed (kliknut\u00edm na pr\u00edslu\u0161n\u00fd odkaz).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Bez oh\u013eadu na vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 ukon\u010d\u00edme sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010del priameho marketingu najnesk\u00f4r do 2 rokov od posledn\u00e9ho n\u00e1kupu v e-shope (uzatvorenia k\u00fapnej zmluvy). \u010eal\u0161\u00edm n\u00e1kupom sa doba sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov v\u017edy predl\u017euje o \u010fal\u0161ie 2 roky.<\/p>\n\n\n\n<p>V pr\u00edpade, \u017ee ste v na\u0161om e-shope nikdy nenak\u00fapili a udelili ste s\u00fahlas na sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010del priameho marketingu, sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov na tento \u00fa\u010del ukon\u010d\u00edme uplynut\u00edm doby s\u00fahlasu, t. j. 5 rokov od udelenia s\u00fahlasu, pr\u00edpadne skor\u0161\u00edm odvolan\u00edm V\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu s tak\u00fdmto sprac\u00favan\u00edm (bli\u017e\u0161ie k tomu \u010dl. 4. vy\u0161\u0161ie).<\/p>\n\n\n\n<h2>6. Pr\u00edjemcovia osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje odovzd\u00e1vame len v od\u00f4vodnen\u00fdch pr\u00edpadoch a v nevyhnutnom rozsahu pr\u00edjemcom, ktor\u00ed bud\u00fa schopn\u00ed zabezpe\u010di\u0165 dostato\u010dn\u00e9 zabezpe\u010denie a ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov, pri\u010dom tak\u00fdmi kateg\u00f3riami pr\u00edjemcov s\u00fa na\u0161i partneri a dod\u00e1vatelia slu\u017eieb, ktor\u00fdmi s\u00fa subjekty poskytuj\u00face doru\u010dovacie slu\u017eby, \u00fa\u010dtovn\u00edcke slu\u017eby, pr\u00e1vne slu\u017eby, slu\u017eby IT a webhostingu (spr\u00e1vy dom\u00e9n), prev\u00e1dzkovatelia platobn\u00fdch br\u00e1n, internetov\u00fdch vyh\u013ead\u00e1va\u010dov, poskytovatelia technickej podpory.<\/p>\n\n\n\n<p>V pr\u00edpade, \u017ee n\u00e1s k tomu zav\u00e4zuje pr\u00e1vna povinnos\u0165 \u010di rozhodnutie org\u00e1nu verejnej moci m\u00f4\u017eu by\u0165 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9 aj \u010fal\u0161\u00edm pr\u00edjemcom, naj\u010dastej\u0161ie org\u00e1nom verejnej moci.<\/p>\n\n\n\n<h2>7. Doba sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje budeme sprac\u00fava\u0165 len po dobu, ktor\u00e1 je nevyhnutn\u00e1 vzh\u013eadom na \u00fa\u010del ich sprac\u00favania. Z\u00e1nikom jedn\u00e9ho z pr\u00e1vnych z\u00e1kladov (napr. z\u00e1nikom zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu) pre sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov nie je dotknut\u00e9 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov (v nevyhnutnom rozsahu) na z\u00e1klade in\u00e9ho pr\u00e1vneho z\u00e1kladu (napr. na \u00fa\u010del archiva\u010dnej povinnosti alebo na \u00fa\u010del ochrany na\u0161ich pr\u00e1v).<\/p>\n\n\n\n<h3>7.1. K\u00fapna zmluva<\/h3>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9 na tento \u00fa\u010del bud\u00fa nami spracov\u00e1van\u00e9 po dobu 30 dn\u00ed odo d\u0148a z\u00e1niku poslednej z povinnost\u00ed dojednan\u00fdch \u010di plyn\u00facich z k\u00fapnej zmluvy.<\/p>\n\n\n\n<h3>7.2. Plnenie na\u0161ich pr\u00e1vnych povinnost\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9 na tento \u00fa\u010del bud\u00fa nami sprac\u00favan\u00e9 po dobu trvania pr\u00edslu\u0161nej pr\u00e1vnej povinnosti vz\u0165ahuj\u00facej sa na\u0161u spolo\u010dnos\u0165 stanovenej v\u0161eobecne z\u00e1v\u00e4zn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi (vr\u00e1tane archiva\u010dnej povinnosti).<\/p>\n\n\n\n<h3>7.3. Na\u0161e opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy<\/h3>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9 na \u00fa\u010del uplatnenia priameho marketingu budeme sprac\u00fava\u0165 do doby vyjadrenia nes\u00fahlasu s tak\u00fdmto spracovan\u00edm, najdlh\u0161ie v\u0161ak po dobu 2 rokov od posledn\u00e9ho n\u00e1kupu tovaru uskuto\u010dnen\u00e9ho prostredn\u00edctvom e-shopu (bli\u017e\u0161ie k tomu \u010dl. 5. vy\u0161\u0161ie).<\/p>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje spracov\u00e1van\u00e9 na \u00fa\u010dely preuk\u00e1zania, uplat\u0148ovania alebo obhajoby pr\u00e1vnych n\u00e1rokov budeme sprac\u00fava\u0165 po dobu existencie pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho pr\u00e1vneho n\u00e1roku, maxim\u00e1lne v\u0161ak po dobu 1 roka po uplynut\u00ed pr\u00edslu\u0161nej preml\u010dacej lehoty pod\u013ea v\u0161eobecne z\u00e1v\u00e4zn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov. V pr\u00edpade za\u010datia a trvania s\u00fadneho, spr\u00e1vneho alebo ak\u00e9hoko\u013evek in\u00e9ho konania, ktor\u00e9 sa bude t\u00fdka\u0165 pr\u00e1v a \/ alebo povinnost\u00ed plyn\u00facich z pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho pr\u00e1vneho n\u00e1roku, neskon\u010d\u00ed doba sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov na tento \u00fa\u010del pred pr\u00e1voplatn\u00fdm skon\u010den\u00edm tak\u00e9hoto konania.<\/p>\n\n\n\n<h3>7.4. V\u00e1\u0161 s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9 na \u00fa\u010del uplatnenia priameho marketingu budeme sprac\u00fava\u0165 po dobu 5 rokov od udelenia s\u00fahlasu, pr\u00edpadne do okamihu skor\u0161ieho odvolania s\u00fahlasu so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov (bli\u017e\u0161ie k tomu \u010dl. 4. vy\u0161\u0161ie). <\/p>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje spracov\u00e1van\u00e9 na \u00fa\u010del zriadenia a vedenia z\u00e1kazn\u00edckeho \u00fa\u010dtu budeme sprac\u00fava\u0165 do okamihu zru\u0161enia z\u00e1kazn\u00edckeho \u00fa\u010dtu (bli\u017e\u0161ie k tomu \u010dl. 10. ni\u017e\u0161ie), pr\u00edpadne do okamihu skor\u0161ieho odvolania s\u00fahlasu so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov na tento \u00fa\u010del. Bezodkladne po uplynut\u00ed vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch d\u00f4b pre sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, osobn\u00e9 \u00fadaje, u ktor\u00fdch pominul posledn\u00fd z \u00fa\u010delov ich sprac\u00favania, anonymizujeme \u010di zlikvidujeme.<\/p>\n\n\n\n<h2>8. Va\u0161e pr\u00e1va v s\u00favislosti so sprac\u00favan\u00edm Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\n\n\n\n<p>Aby ste mali v\u00e4\u010d\u0161\u00ed preh\u013ead a kontrolu nad osobn\u00fdmi \u00fadajmi, ktor\u00e9 o V\u00e1s na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 sprac\u00fava, ste opr\u00e1vnen\u00ed vyu\u017ei\u0165 ni\u017e\u0161ie uveden\u00e9 pr\u00e1va. Niektor\u00e9 pr\u00e1va V\u00e1m patria za ka\u017ed\u00fdch okolnost\u00ed (napr. pr\u00e1vo na pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom, pr\u00e1vo na ich opravu), zatia\u013e \u010do niektor\u00e9 pr\u00e1va mo\u017eno vyu\u017ei\u0165 iba za splnenia ur\u010dit\u00fdch podmienok (napr. pr\u00e1vo vznies\u0165 n\u00e1mietku proti sprac\u00favaniu m\u00e1te iba v pr\u00edpadoch sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov vykon\u00e1van\u00e9ho na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu na\u0161ej spolo\u010dnosti, a pod.).<\/p>\n\n\n\n<h3>8.1 Pr\u00e1vo na pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom <\/h3>\n\n\n\n<p>Na z\u00e1klade Va\u0161ej \u017eiadosti V\u00e1m poskytneme inform\u00e1cie o tom, ak\u00e9 \u00fadaje o V\u00e1s sprac\u00favame ako aj s\u00favisiace inform\u00e1cie (napr. \u00fa\u010del ich sprac\u00favania, doba sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, pr\u00edjemcovia osobn\u00fdch \u00fadajov). M\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eadova\u0165 rovnako k\u00f3piu sprac\u00favan\u00fdch<br>osobn\u00fdch \u00fadajov. Za jej opakovan\u00e9 poskytnutie sme v\u0161ak opr\u00e1vnen\u00ed po\u017eadova\u0165 primeran\u00fd poplatok vo v\u00fd\u0161ke vynalo\u017een\u00fdch administrat\u00edvnych n\u00e1kladov spojen\u00fdch s jej poskytnut\u00edm.<\/p>\n\n\n\n<h3>8.2 Pr\u00e1vo na opravu a doplnenie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3>\n\n\n\n<p>V pr\u00edpade, \u017ee zist\u00edte, \u017ee o V\u00e1s sprac\u00favame nepresn\u00e9 \u010di ne\u00fapln\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje, m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eadova\u0165 ich opravu a doplnenie. <\/p>\n\n\n\n<h3>8.3 Pr\u00e1vo na v\u00fdmaz osobn\u00fdch \u00fadajov (pr\u00e1vo na zabudnutie)<\/h3>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje ma\u017eeme automaticky potom, \u010do strat\u00edme opr\u00e1vnenie na ich sprac\u00favanie (typicky uplynut\u00edm doby sprac\u00favania u posledn\u00e9ho z \u00fa\u010delov, na ktor\u00fd Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame).<\/p>\n\n\n\n<p>Bez oh\u013eadu na vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9, na z\u00e1klade Va\u0161ej \u017eiadosti Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje vyma\u017eeme, pokia\u013e je dan\u00fd jeden z nasleduj\u00facich d\u00f4vodov:<\/p>\n\n\n\n<ol><li>osobn\u00e9 \u00fadaje u\u017e nie s\u00fa potrebn\u00e9 na \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 boli z\u00edskan\u00e9 alebo inak sprac\u00favan\u00e9, alebo<\/li><li>sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov je protipr\u00e1vne, alebo<\/li><li>vznesiete n\u00e1mietku proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, ku ktor\u00e9mu doch\u00e1dza na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov, a neexistuj\u00fa \u017eiadne preva\u017euj\u00face opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, alebo vznesiete n\u00e1mietku proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010dely priameho marketingu, alebo<\/li><li>osobn\u00e9 \u00fadaje sa musia vymaza\u0165 na splnenie pr\u00e1vnej povinnosti stanovenej pr\u00e1vom Eur\u00f3pskej \u00fanie alebo vn\u00fatro\u0161t\u00e1tnymi predpismi, alebo<\/li><li>odvol\u00e1te s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov a na ich sprac\u00favanie neexistuje in\u00fd pr\u00e1vny z\u00e1klad (napr. z\u00e1konn\u00e1 povinnos\u0165).<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Va\u0161ej \u017eiadosti o v\u00fdmaz osobn\u00fdch \u00fadajov nebude mo\u017en\u00e9 vyhovie\u0165, ak sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov je nevyhnutn\u00e9 na splnenie pr\u00e1vnej povinnosti (vr\u00e1tane archiva\u010dn\u00fdch povinnost\u00ed) alebo na preuk\u00e1zanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajobu pr\u00e1vnych n\u00e1rokov.<\/p>\n\n\n\n<h3>8.4 Pr\u00e1vo namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3>\n\n\n\n<p>Ak si ne\u017eel\u00e1te, aby sme pokra\u010dovali v sprac\u00favan\u00ed Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 vykon\u00e1vame na z\u00e1klade na\u0161ich opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov, ste opr\u00e1vnen\u00ed vznies\u0165 n\u00e1mietku proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov. V pr\u00edpade, \u017ee po pos\u00faden\u00ed Va\u0161ej n\u00e1mietky dospejeme k z\u00e1veru, \u017ee V\u00e1\u0161 z\u00e1ujem na ochrane Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov preva\u017euje, prestaneme Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje na tento \u00fa\u010del sprac\u00fava\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p>V pr\u00edpade, \u017ee vznesiete n\u00e1mietku proti sprac\u00favaniu Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010dely priameho marketingu, Va\u0161ej n\u00e1mietke bez \u010fal\u0161ieho vyhovieme a Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje nebudeme na tento \u00fa\u010del \u010falej sprac\u00fava\u0165.<\/p>\n\n\n\n<h3>8.5 Pr\u00e1vo na obmedzenie sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3>\n\n\n\n<p>V nasleduj\u00facich pr\u00edpadoch m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eadova\u0165 do\u010dasn\u00e9 obmedzenie sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, v d\u00f4sledku \u010doho Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje nebudeme po ur\u010dit\u00fa dobu sprac\u00fava\u0165:<\/p>\n\n\n\n<ol><li>ak vznesiete n\u00e1mietku proti sprac\u00favaniu Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, a to do doby overenia, \u010di opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov preva\u017euj\u00fa nad Va\u0161imi opr\u00e1vnen\u00fdmi z\u00e1ujmami;<\/li><li>ak sa domnievate, \u017ee o V\u00e1s sprac\u00favame nespr\u00e1vne osobn\u00e9 \u00fadaje, a to do doby overenia spr\u00e1vnosti spracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov;<\/li><li>ak je sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov protipr\u00e1vne, pri\u010dom namiesto v\u00fdmazu osobn\u00fdch \u00fadajov po\u017eadujete obmedzenie ich sprac\u00favania;<\/li><li>ak u\u017e nepotrebujeme Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje na dan\u00fd \u00fa\u010del sprac\u00favania, ale Va\u0161a osoba bude osobn\u00e9 \u00fadaje po\u017eadova\u0165 na preuk\u00e1zanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajobu Va\u0161ich pr\u00e1vnych n\u00e1rokov.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h3>8.6 Pr\u00e1vo na prenos osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3>\n\n\n\n<p>Ak to budete potrebova\u0165, napr\u00edklad na u\u013eah\u010denie komunik\u00e1cie s in\u00fdm prev\u00e1dzkovate\u013eom osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00e1te pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 o V\u00e1s sprac\u00favame na z\u00e1klade V\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu a\/alebo na z\u00e1klade zmluvy automatizovan\u00fdm sp\u00f4sobom, v \u0161trukt\u00farovanom a be\u017ene pou\u017e\u00edvanom elektronickom form\u00e1te. \u010ealej m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eadova\u0165, aby tieto osobn\u00e9 \u00fadaje boli nami odovzdan\u00e9 priamo in\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013eovi osobn\u00fdch \u00fadajov, ak je to technicky mo\u017en\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3>8.7 Pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 dozorn\u00e9mu org\u00e1nu<\/h3>\n\n\n\n<p>M\u00e1te pr\u00e1vo sa kedyko\u013evek obr\u00e1ti\u0165 so s\u0165a\u017enos\u0165ou alebo podnetom t\u00fdkaj\u00facim sa sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov na dozorn\u00fd org\u00e1n, ktor\u00fdm je \u00darad pre ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov, sos\u00eddlom Bratislava, Hrani\u010dn\u00e1 12, PS\u010c 820 07, webov\u00e1 str\u00e1nka: <a href=\"https:\/\/dataprotection.gov.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.dataprotection.gov.sk<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2>9. Prenos osobn\u00fdch \u00fadajov do tret\u00edch kraj\u00edn<\/h2>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje nebud\u00fa poskytovan\u00e9 pr\u00edjemcom v tret\u00edch krajin\u00e1ch mimo Eur\u00f3pskej \u00danie.<\/p>\n\n\n\n<h2>10. Z\u00e1kazn\u00edcky \u00fa\u010det<\/h2>\n\n\n\n<p>Zriadenie z\u00e1kazn\u00edckeho \u00fa\u010dtu je \u00faplne dobrovo\u013en\u00e9, preto\u017ee m\u00e1te mo\u017enos\u0165 vykona\u0165 n\u00e1kup v e-shope aj bez zriadenia z\u00e1kazn\u00edckeho \u00fa\u010dtu (tzn. bez registr\u00e1cie). <\/p>\n\n\n\n<p>Aby sme mohli uchov\u00e1va\u0165 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje vlo\u017een\u00e9 do formul\u00e1ra pre zriadenie a vedenie<br>z\u00e1kazn\u00edckeho \u00fa\u010dtu (alebo osobn\u00e9 \u00fadaje vlo\u017een\u00e9 kedyko\u013evek nesk\u00f4r do z\u00e1kazn\u00edckeho \u00fa\u010dtu), potrebujeme<br>k tomu V\u00e1\u0161 s\u00fahlas.<\/p>\n\n\n\n<p>Z\u00e1kazn\u00edcky \u00fa\u010det je mo\u017en\u00e9 kedyko\u013evek zru\u0161i\u0165 na z\u00e1klade \u017eiadosti o zru\u0161enie z\u00e1kazn\u00edckeho \u00fa\u010dtu zaslanej na na\u0161u e-mailov\u00fa adresu <a href=\"mailto:eshop@kansai-helios.sk\">eshop@kansai-helios.sk<\/a>. Bez oh\u013eadu na vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9, je na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 opr\u00e1vnen\u00e1 zru\u0161i\u0165 z\u00e1kazn\u00edcky \u00fa\u010det uplynut\u00edm 5 rokov<br>od poslednej aktivity z\u00e1kazn\u00edka v z\u00e1kazn\u00edckom \u00fa\u010dte.<\/p>\n\n\n\n<h2>11. \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\n\n\n\n<p>V pr\u00edpade ak\u00fdchko\u013evek \u010fal\u0161\u00edch ot\u00e1zok oh\u013eadne sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov n\u00e1s m\u00f4\u017eete kontaktova\u0165 ktor\u00fdmko\u013evek sp\u00f4sobom uveden\u00fdm v \u010dl\u00e1nku 2. vy\u0161\u0161ie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inform\u00e1cie o sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov na e-shope spolo\u010dnosti KANSAI HELIOS Slovakia s.r.o. v s\u00falade s Nariaden\u00edm Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 z 27. apr\u00edla 2016 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES (v\u0161eobecn\u00e9 nariadenie o ochrane \u00fadajov) (\u010falej tie\u017e ako \u201eGDPR\u201c). 1. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carodreva.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3"}],"collection":[{"href":"https:\/\/carodreva.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carodreva.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carodreva.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carodreva.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/carodreva.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1399,"href":"https:\/\/carodreva.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carodreva.sk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}